|
Magazine naturiste " Going
Natural / Au Naturel "
La Fédération québécoise de naturisme
s'associe avec la Federation of Canadian Naturists (FCN)
pour la publication du magazine naturiste bilingue Going Natural / Au
Naturel. Ce magazine publié quatre fois par année est une référence pour
tous les naturistes, amis de naturistes et curieux au sujet de la pratique
du naturisme. Destiné à tous, ce magazine traite de l'actualité naturiste
(nationale et internationale), de voyages, cultures, politiques et bien sûr
de la pratique du naturisme ici et ailleurs.
Le magazine est distribué gratuitement aux
membres de la FQN et on peut aussi le commander par la poste à la FQN (voir
Boutique) ou encore l'acheter dans certains
points de vente dont les suivants :
|
Le Point Vert
4040, boul. St-Laurent
Montréal, QC H2W 1Y8
(514) 982-9195
|
Librairie Olivieri
5219, Chemin de la Côte-des-Neiges
Montréal, QC H3T 1Y1
(514) 739-3639
|
Sommaire du numéro
Hiver 2009-10
Le numéro
d'hiver du magazine Going
Natural/Au naturel est
paru. Les membres de la FQN et de la FCN l'ont reçu par la poste, mais on
peut aussi le consulter en ligne --et aussi l'acheter en version numérique--
sur le site de Zinio: <http://magazinescanada.zinio.com/browse/publications/index.jsp?productId=500260036>,
avec en prime trois vidéos en cyberliens. C'est apparemment la première
fois qu'il y aura des vidéos dans un numéro d'un magazine naturiste connu
(à l'exception de ceux qui n'existent que sur Internet). Voici le sommaire
du numéro d'hiver 2009-10, dont certains articles sont en français.
 |
REGULARS / RUBRIQUES
Exposing the issue / Ouverture éclair
*Nudes flashes / En bref
The President presents / À présent, la présidente
Bringing up the rear / Révélations textuelles
NEWS / DANS L’ACTUALITÉ
*Naked in London for everyone (Paul Rapoport and "Lady Godiva")
A TV show about naturism? (Gary Mussell)
The sixth annual Canadian naturist festival (Stina Sieg)
The closing of Glen Echo (Stéphane Deschênes)
NATURIST LIVING / VIVRE NU
*Ten reasons to be a naturist (Pam Neate)
Naturism and exercise (Kevin Nagle)
A sunny family visit (Roger Adams)
A visit from Nude St. Nick (Ken Schwartz)
Pourquoi la nudité est-elle de rigueur ? [Why is nudity required?]
(translated by Diane Archambault)
TRAVEL / VOYAGES
Naturisme aux Îles [Naturism on the Islands] (René Beauchamp)
A visit to Solair (Paul Šavel)
DEPARTMENTS / ÇÀ ET LÀ
Naked reviews / J’ai lu, j’ai vu
Crossword / Mots croisés
Nudie Toons / Dessinu
Clubs & businesses / Centres & entreprises
Naturist marketplace / Carrefour naturiste
|
|
Éditorial - Hiver 2009-10
Les effets de la censure
Par Paul Rapoport
Si implicitement, les naturistes se mesurent à la censure – car ils
ne peuvent pas faire grand-chose nus quand et où ils le
voudraient –, le monde extérieur exerce une censure plus directe sur
les images. En partie acceptable, celle-ci est généralement
insidieuse.
D’abord, nettoyons le discours. D’habitude, les calendriers de nus
d’organismes de charité précisent que les sujets « ont posé pour des
photos de bon goût, couvrant leur pudeur » grâce à divers objets.
Est-ce que le fait de cacher les parties génitales ou les mamelons
est « de bon goût » ? Qui dit cela ? Il ne reste plus qu’à affirmer
que les gens font l’amour avec leur pudeur ! Protéger la pudeur,
c’est aussi bizarre. Tant que l’on emploiera des euphémismes aussi
absurdes, on ne comprendra ni le corps ni la censure. Le pire
consiste à traiter de pornographique toute nudité que l’on
n’aime pas. Étiqueter ainsi toutes les images de mineurs nus, comme
on le voit maintenant souvent dans les médias américains, est une
attitude qu’il faut dénoncer avec vigueur.
Le fait d’exiger que des images de nu dissimulent certaines parties
du corps est un jeu, une agacerie, le mauvais usage d’un bon concept
car cela suppose de façon incorrecte que des photos où certaines
parties du corps sont visibles sont toujours hideuses, nuisibles, ou
qu’elles poussent au crime. La censure graphique à l’aide de barres
noires, de brouillage ou de pixellisation permet ironiquement
d’attirer davantage l’attention sur les parties cachées. Cette
pratique gâche une photo, viole l’intention du photographe,
s’avérant présomptueuse et condescendante pour ceux qui la
regardent. À l’évidence, une telle censure détruit l’intégrité du
corps, au sens physique comme figuré. Cela vient du fait – et ramène
au fait – que certaines parties du corps sont considérées mauvaises
et obscènes. Cette attitude favorise la répression qui, loin de
protéger les gens (notamment les enfants), pousse à la honte du
corps et aux maladies sociales qui en découlent, telles la
dysmorphophobie et l’obsession sexuelle, créant ainsi le mal qu’elle
est censée prévenir.
Allons-nous vers une atténuation de la censure ? Pas sûr. À Londres
récemment, plusieurs personnes se sont trouvées nues dehors, pour
une manifestation artistique dans un quartier animé de la ville. Au
même moment, à quelques rues de là, on enlevait un tableau de nu
d’un grand musée d’art et le catalogue dans lequel il figurait a été
retenu.
Quel est l’antidote à tout cela ? Le naturisme et ses images : des
corps variés, dans divers lieux. Le naturisme approuve le corps
entier, montrant que non seulement la nudité n’est en rien mauvaise
en soi, mais qu’elle est bénéfique sur les plans psychique, physique
et moral. Socialement, la vulnérabilité personnelle qu’implique le
naturisme suscite une détente et un sentiment de confiance
exceptionnels.
Les naturistes sont en position idéale pour défendre le corps nu,
mais aussi pour s’opposer aux attaques sur sa représentation. Car il
est difficile de se développer sous une censure préjudiciable et
injurieuse. gN |
|
Contribution
à la rédaction / publicité
Vous êtes aussi invités à rédiger un ou des articles pour
le prochain numéro de la revue gN/aN ou à nous
contacter pour un espace publicitaire. Communiquez
avec nous
en acheminant votre demande par
courriel
:
fqn@fqn.qc.ca
Contribuez vous aussi
au développement du naturisme au Québec en
adhérant à la Fédération. Pour en savoir plus,
visitez notre page "Devenez membre".
Pour toute question ou
problème concernant le site : webmaster@fqn.qc.ca.
Conception du site et crédits
photos.
Copyright (c) 2007,
Fédération québécoise de naturisme. Tous droits réservés.
|